Загрузить фото
Viktor Podlozovik
Свободен

Viktor Podlozovik

ru
0/10
Специализация
Обо мне
Тех переводы с английского на русский по направлениям: звук, видео, ТВ, электроника, машиностроение, строительство, промышленная техника, бытовая техника, медицинская техника (патенты, руководства по эксплуатации, технические задания, акты испытаний, описания и т. п.)
Портфолио
Руководство по эксплуатации системы управления ProfiTech
Переводы, Языки
23.10.16
Руководство по эксплуатации системы управления ProfiTech установки порошкового напыления WAGNER
Аппаратно-программный комплекс ProfiTech MPXi
Переводы, Языки
23.10.16
Руководство пользователя аппаратно-программного комплекса ProfiTech MPXi для системы порошкового напыления WAGNER
Техническое задание на водный фантом 3D Phantom
Переводы, Языки
16.10.16
Техническое задание на водный фантом 3D Phantom
Руководство пользователя – Database Toolbox
Переводы, Языки
16.10.16
Руководство пользователя – Database Toolbox. Permasense Database Toolbox - приложение, помогающее пользователям и ИТ-администраторам легко и быстро управлять базой данных Permasense Database.
Руководство пользователя Blue Phantom2
Переводы, Языки
16.10.16
Руководство пользователя анализатора дозного поля - водного фантома Blue Phantom2
Сервисные шлюзы серии SRX
Переводы, Языки
16.10.16
Межсетевой экран нового поколения для защиты от сетевых угроз
Накатка в рулоны бетонного полотна
Разработка веб сайтов и программирование
16.10.16
Описание процедуры накатки в рулоны бетонного полотна
Технический семинар на тему "Клапаны"
Переводы, Языки
16.10.16
Презентация технического семинара на тему "Клапаны" компании SM Motorenteile
Инструкция по применению защитных наушников
Переводы, Языки
16.10.16
Инструкция по применению защитных наушников GS-01-001
Описание машины для сборки коробок Lantech C-300
Переводы, Языки
16.10.16
Описание машины для сборки коробок Lantech C-300
Замок с секретом с дополнительной повышенной степенью безопасности
Переводы, Языки
30.08.16
Замок с секретом с дополнительной повышенной степенью безопасности. Перевод патента
Принцип работы тягового преобразователя
Переводы, Языки
30.08.16
Принцип работы тягового преобразователя. Система тяги для будапештского метро
Установка 2-проводного декодера
Переводы, Языки
09.08.16
Инструкции по установке 2-проводного декодера
Серия ЕРХ системы рентгеновской диагностики
Переводы, Языки
06.08.16
Серия ЕРХ системы рентгеновской диагностики. Руководство пользователя
ПОЖАРНЫЙ АВТОМОБИЛЬ С ПОВОРОТНОЙ ЛЕСТНИЦЕЙ METZ 32 М
Переводы, Языки
06.08.16
СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПОЖАРНЫЙ АВТОМОБИЛЬ С ПОВОРОТНОЙ ЛЕСТНИЦЕЙ METZ 32 М
МНОГОПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОВМЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПИСКОВ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Переводы, Языки
06.08.16
ИНТЕРАКТИВНОЕ МНОГОПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОВМЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПИСКОВ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ. Перевод патента
Мастика FOSTER MONOLAR ® Mastic 60-90 / 60-91
Переводы, Языки
06.08.16
Мастика FOSTER MONOLAR ® Mastic 60-90 / 60-91. Технические данные и руководство по применению
Автоматическая отрезная пила MEC 120 CN
Переводы, Языки
06.08.16
Автоматическая отрезная пила MEC 120 CN. Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
Монтажный узел системы пожаротушения Minimax
Переводы, Языки
06.08.16
Монтажный узел системы пожаротушения Minimax. Руководство по завершающей установке
Машина для обжатия и обрезки края F-PR07
Переводы, Языки
06.08.16
Машина для обжатия и обрезки края F-PR07. Руководство по эксплуатации и указатель запасных частей
Промышленный регламент для производства Октаната
Переводы, Языки
03.07.16
Промышленный регламент для производства Октаната
График смазки двигателя
Переводы, Языки
03.07.16
График смазки двигателя ротационного винтового компрессора
Система отделения InZone® для разделяемых спиралей
Переводы, Языки
17.06.16
Руководство по эксплуатации системы отделения InZone® для разделяемых спиралей компании «Stryker Neurovascular»
Соединения системы увлажнения
Переводы, Языки
11.06.16
Перевод патента "Соединения системы увлажнения для медицинских дыхательных контуров"
Очистка сточных вод
Переводы, Языки
11.06.16
Сопроводительная документация на комплекс сооружений по очистке сточных вод
Формующая машина для изготовления силиконовых изделий
Переводы, Языки
06.06.16
Руководство по эксплуатации формующей машины для изготовления силиконовых изделий ZY-S03C
Технологии RTS от компании Somfy
Переводы, Языки
06.06.16
Руководство по установке и программированию устройств с RTS технологией компании Somfy
Патент "Дефлектометр с падающим грузом"
Переводы, Языки
22.04.16
Перевод патента "Дефлектометр с падающим грузом"
Патент "Робот"
Переводы, Языки
16.04.16
Перевод патента на очистительное устройство, способное чистить поверхность листового изделия
Акт испытаний "Испытание металлических пластин для скрепления костных отломков"
Переводы, Языки
18.02.16
Перевод акта испытаний "Испытание металлических пластин для скрепления костных отломков"
Акт испытаний "Испытание металлических винтов для соединения костных отломков"
Переводы, Языки
18.02.16
Перевод акта испытаний "Испытание металлических винтов для соединения костных отломков"
Монтаж металлоконструкций купола стадиона
Переводы, Языки
18.02.16
Перевод рабочей документации "Монтаж металлоконструкций купола стадиона" для ВТБ Арена Парк (Москва)
Высокопрочная ткань и способ ее изготовления
Переводы, Языки
18.02.16
Перевод патента "Высокопрочная ткань и способ ее изготовления"
Устройство и способ управления устройствами и системами с электронным управлением в общественных и частных зданиях
Переводы, Языки
18.02.16
Перевод патента "Устройство и способ управления устройствами и системами с электронным управлением в общественных и частных зданиях". Перевод FIG как ФИГУРА - требование заказчика.
Электрический штабелер. Руководство по эксплуатации
Переводы, Языки
18.02.16
Перевод руководства по эксплуатации электрического штабелера