Загрузить фото
Anastasija Chulejda
Свободен

Anastasija Chulejda

ru
0/10
Обо мне
По первому образованию специалист в сфере HR-менеджмента, по второму - переводчик. Считаю языки и сочинительство своим призванием. Есть опыт написания и перевода художественных произведений, статей. На протяжении двух лет работала в Германии, занималась устным переводом в Украине, поэтому знакома с реалиями языка, а не только с его книжным вариантом. Читаю много иностранной литературы и постоянно занимаюсь самообразованием. Буду благодарна за возможность качественно выполнить Ваш заказ.

I earned my first higher degree in the field of HR-management and the second one in translation studies. I consider linguistics and writing to be my life calling. I have considerable experience in writing and translating belles-lettres as well as internet articles. I have worked for two years in Germany and was employed as an interpreter in Ukraine, therefore I am familiar with the real-life English as well as with its bookish version. I read plenty of foreign literature and constantly work on acquiring new knowledge. I will appreciate any chance to perform a top-quality work for you.